1 |
notre maison;chez nous |
1 |
|
Nous voici tous réunis à
l’école pour le premier jour de classe d’une nouvelle année. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
les plus vieilles habitations
humaines |
4 |
|
Vous êtes revenus trouver vos
camarades, vos livres et votre maître. |
|
3 |
la construction de la maison |
6 |
|
Je suis sûr que vous êtes
décidés à la bien employer, cette nouvelle année; |
|
4 |
la châteigne, la gueunon, le
singe et la noix |
8 |
|
vous ne demandez qu’à vous
instruire davantage et à devenir tous les jours meilleurs. |
|
5 |
l'habitation chez les
différents peuplesm |
10 |
|
Vous savez lire maintenant,
et vous savez aussi réfléchir. |
|
6 |
les lunettes |
12 |
|
Eh bien, ce livre veut vous
faire réfléchir souvent, vous apprendre à regarder autour de vous, et à dire
ce que vous pensez des choses qui vous entourent. |
7 |
l’éléphant |
14 |
|
|
|
8 |
monuments publics |
16 |
|
Aqui estamos todos reunidos
na escola para o primeiro dia de aula de um novo ano |
|
|
9 |
l'art à la maison |
18 |
|
Você voltou para encontrar
seus camaradas, seus livros e seu mestre. |
|
|
|
|
10 |
la pluie |
20 |
|
Tenho certeza de que você
está determinado a usá-lo bem neste Ano Novo; |
|
|
|
11 |
le départ des hirondelles |
22 |
|
você só pede para aprender
mais e se tornar melhor a cada dia. |
|
|
|
|
|
12 |
la récompense du travail |
24 |
|
Você sabe ler agora e
também sabe pensar. |
|
|
|
|
|
|
|
13 |
tendresse maternelle |
26 |
|
Bem, este livro quer fazer
você pensar com frequência, ensiná-lo a olhar ao seu redor e a dizer o que pensa sobre as coisas ao seu redor |
|
14 |
le père et l'enfant |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
nos
vêtements l’aiguille |
30 |
1 |
clicar a linha desejada |
|
16 |
une leçon de calcul |
32 |
2 |
clicar a linha desejada |
|
17 |
histoire de nos vêtements |
34 |
3 |
clicar para escuter |
|
18 |
les aventures de jean grain
de blé |
36 |
|
|
|
19 |
le loup et le jeune mouton |
38 |
|
|
|
20 |
les deux renards |
40 |
|
|
|
21 |
la soupe |
42 |
|
|
|
22 |
le serin |
44 |
|
|
|
23 |
la leçon à la poupée |
46 |
|
|
|
24 |
les métiers |
48 |
|
|
|
25 |
la mouche et l'abeille |
50 |
|
|
|
26 |
histoire dde la boussole |
52 |
|
|
|
27 |
la boussole |
54 |
|
|
|
28 |
après lécole |
56 |
|
|
|
29 |
histoire du verre |
58 |
|
|
|
30 |
la fabrication du verre |
60 |
|
|
|
31 |
le maître et l'écolier |
62 |
|
|
|
32 |
la vue des glaciers des alpes |
64 |
|
|
|
33 |
les deux mains |
66 |
|
|
|
34 |
l'homme et les animaux |
68 |
|
|
|
35 |
l'œuf de christophe colomb |
70 |
|
|
|
36 |
l'enfant et le mirroir |
72 |
|
|
|
37 |
le facteur au jour de l'an |
74 |
|
|
|
38 |
après la classe, le ballon et
les fourmis |
76 |
|
|
|
39 |
le soufflet |
78 |
|
|
|
40 |
leçon de grand papa |
80 |
|
|
|
41 |
la mesure du temps |
82 |
|
|
|
42 |
les horloges |
84 |
|
|
|
43 |
la montre |
86 |
|
|
|
44 |
le cantonnier |
88 |
|
|
|
45 |
la maison et la bonne santé |
90 |
|
|
|
46 |
le départ pour l'école le
retour de l'école |
92 |
|
|
|
47 |
l'éclairage |
94 |
|
|
|
48 |
le travail donne appétit |
96 |
|
|
|
49 |
le mensonge |
98 |
|
|
|
49 |
la franchise |
99 |
|
|
|
50 |
magellan |
100 |
|
|
|
51 |
ne pas remettre à demain le
nid de chenilles |
102 |
|
|
|
52 |
le forgeron |
104 |
|
|
|
53 |
l'heure autour du monde |
106 |
|
|
|
54 |
la chèvre |
108 |
|
|
|
55 |
le renard et la cigogne |
110 |
|
|
|
56 |
bayard et bourbon |
112 |
|
|
|
57 |
le boulanger |
114 |
|
|
|
58 |
le violon |
116 |
|
|
|
59 |
louis XII et françois 1er |
118 |
|
|
|
60 |
faute d'un clou |
120 |
|
|
|
61 |
mon cheval |
122 |
|
|
|
62 |
michel de l'hospital |
124 |
|
|
|
63 |
la poule |
126 |
|
|
|
64 |
les deux sansonnets altérés |
128 |
|
|
|
65 |
anecdotes sur henri IV |
130 |
|
|
|
66 |
le papillon |
132 |
|
|
|
67 |
le loup et l'agneau |
134 |
|
|
|
68 |
jean bart et duguay trouin |
136 |
|
|
|
69 |
le grain de blé |
138 |
|
|
|
70 |
l'ours et les deux compagnons |
140 |
|
|
|
71 |
riquet et le canal du midi |
142 |
|
|
|
72 |
la vache |
144 |
|
|
|
73 |
ma chambrette |
146 |
|
|
|
74 |
anecdotes du temps de louis
xiv |
148 |
|
|
|
75 |
l'arc en ciel |
150 |
|
|
|
76 |
la carpe et les carpillons |
152 |
|
|
|
77 |
les pêcheurs des côtes
françaises |
154 |
|
|
|
78 |
le grain de sel |
156 |
|
|
|
79 |
le renard et le bouc |
158 |
|
|
|
80 |
montcalm au canada |
160 |
|
|
|
81 |
le coq et le renard |
162 |
|
|
|
82 |
zadig et sétoc |
164 |
|
|
|
83 |
parmentier et la pomme de
terre |
166 |
|
|
|
84 |
mon jardin |
168 |
|
|
|
85 |
il ne faut pas voler |
170 |
|
|
|
86 |
les engagements volontaires
en 1792 |
172 |
|
|
|
87 |
le nid |
174 |
|
|
|
88 |
la maison aux oiseaux |
176 |
|
|
|
89 |
desaix |
178 |
|
|
|
90 |
intelligence d'un animal |
180 |
|
|
|
91 |
le piège |
182 |
|
|
|
92 |
les chemins de fer |
184 |
|
|
|
93 |
le chien le chien de berger |
187 |
|
|
|
94 |
le grillon |
188 |
|
|
|
95 |
la tour d'auvergne le premier
grenadier de France |
190 |
|
|
|
96 |
nos amis les animaux |
192 |
|
|
|
97 |
le maraîcher et son âne |
194 |
|
|
|
98 |
episode de la campagne e
russie |
196 |
|
|
|
99 |
les fraises |
198 |
|
|
|
100 |
le fer à cheval |
200 |
|
|
|
101 |
un grand port de commerce
:marseille |
202 |
|
|
|
102 |
le nuage |
204 |
|
|
|
103 |
les petits sabots |
206 |
|
|
|
104 |
napoléon 1er et jacquard |
208 |
|
|
|
105 |
bienfaiteurs de l'humanité |
210 |
|
|
|
106 |
un bienheureux menuisier |
212 |
|
|
|
107 |
le creusot |
214 |
|
|
|
108 |
généreuse revanche |
216 |
|
|
|
109 |
arrivée au port |
218 |
|
|
|
109 |
le pays natal |
219 |
|
|
|
110 |
les devoirs envers les
animaux |
220 |
|
|
|
111 |
la faux |
222 |
|
|
|
112 |
pourquoi nous mangeons |
224 |
|
|
|
113 |
un fort à la frontière de
l'est |
226 |
|
|
|
114 |
si j'étais riche |
228 |
|
|
|
115 |
le lièvre et la tortue |
230 |
|
|
|
116 |
la soierie de lyon |
232 |
|
|
|
117 |
le voyage d'une fourmi |
234 |
|
|
|
118 |
joseph serres |
236 |
|
|
|
119 |
un port militaire:brest |
238 |
|
|
|
120 |
l'instituteur du grand carnot |
240 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|